

























© 2019 Barbe à Papa Teatro - Palerme - info@barbeapapateatro.com - code fiscal : 97342990823

Texte et mise en scène :
Claudio Zappalà
Avec :
Chiara Buzzone, Federica D'Amore, Totò Galati, Roberta Giordano, Claudio Zappalà
Production Barbe à Papa Teatro
En collaboration avec G273 Produzioni/Spazio Marceau
C.T.M. Centro Teatrale Meridionale
Avec le soutien de Theatron Produzioni
Sélectionné au Festival OFF d'Avignon 2022 et 2023
Réalisé avec la contribution de Résidence artistes sur les territoires “Hotspot – Etat d’urgence”, Reggio Calabria, Mibact, Région Calabre

Lauréat de l'appel à projets Résidence Bellandi 2019
Lauréat du Milano Off Fringe Festival 2019
Sélection Crash Test Festival 2019 – Collisions de théâtre contemporain
Mention spéciale au Prix national jeunes réalités du théâtre 2018 – Académie Civique d'Art Dramatique "Nico Pepe", Udine



« Au centre de Babel, il y a une fontaine avec une inscription : quand un homme est fatigué de Babel, il est fatigué de la vie, car à Babel il y a tout ce que la vie peut offrir. »

Le chœur de Babel raconte l'histoire de cinq jeunes Italiens qui quittent leur pays d'origine pour s'installer à Babel, la ville qui, dans notre imaginaire, représente toutes les grandes capitales européennes. Cinq récits de migrants qui tissent une seule et même histoire.
C'est un chant mélancolique et nostalgique, mais aussi drôle et irrévérencieux. C'est l'histoire de ceux qui vivent à Babel. C'est l'histoire de ceux qui quittent une maison pour en chercher une autre. C'est l'histoire de ceux qui quittent une famille pour en former une nouvelle, liée par des relations d'amitié et d'affection.

Chacun de ces migrants s'interroge sur sa propre vie, sur les choix faits et ceux remis à plus tard, sur les priorités et les compromis. Et dans cette migration des corps et des âmes, les histoires s'entrelacent et se confondent, comme les langues, les amours, les drames, les joies, la mélancolie, l'envie de découvrir, le désir de revenir. Certains restent, d'autres reviennent, d'autres encore continuent d'errer à la recherche d'une nouvelle terre à pouvoir appeler maison.
